*English text below*

PER DIRECT TE HUUR!

Goed onderhouden 3-kamer appartement (2 slaapkamers) met eigen berging en PRIVE parkeerplaats in het populaire “Homeruskwartier” in Almere-Poort.
Het appartement ligt op korte afstand van het openbaar vervoer (trein en bus) met goede verbindingen naar Amsterdam, Schiphol en Almere Centrum. Ook ligt het appartement op korte afstand van de snelwegen A6/A1 en staat u bijvoorbeeld met 20 minuten in Amsterdam.

Op slechts enkele minuten van het appartement bevinden zich diverse winkels voor uw dagelijkse boodschappen. Maar ook zijn er voldoende scholen en kinderopvang in de wijk te vinden. OF even uitwaaien en tot rust komen na een lange werkdag, dat kan prima voor de deur in het mooi aangelegde en goed onderhouden “Cascadepark”.
Kortom een goed onderhouden dubbel beneden huis met eigen parkeerplek en berging waar u zonder grote kosten zo naar toe kunt verhuizen.

Details:

– Ideale ligging t.o.v. Amsterdam;
– 2 goed formaat slaapkamers;
– Luxe keuken v.v. diverse inbouw apparatuur;
– Goed formaat badkamer;
– 2 toiletten;
– Op korte afstand van treinstation Almere-Poort;
– Internationale school Almere;
– Uw spullen uitpakken en wonen;
– De woning is volledig gestoffeerd;
– Geheel voorzien van dubbele beglazing;
– Energielabel A;
– Nutsvoorzieningen worden op eigen naam gesteld van de huurder;
– Op korte termijn beschikbaar;
– Minimale inkomenseis 3x de maandhuur;
– Gunning eigenaar;
– Financiële toetsing van de huurder;
– Huisdieren in overleg met de verhuurder;
– Borg 2x de maandhuur.
– Roken in de woning niet toegestaan;

De gegevens en maatvoeringen op de plattegronden en in de brochure zijn indicatief. Hoewel de informatie zorgvuldig is samengesteld is het toch niet uitgesloten dat bepaalde informatie na verloop van tijd verouderd of niet meer correct is. Aan de op de plattegronden en in de brochure vermelde informatie kunnen dan ook op geen enkele manier rechten worden ontleend. Kalwij Vastgoed aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor onjuiste of onvolledige informatie noch voor schade ten gevolge van het bezoek aan onze website of andere websites die door middel van links toegankelijk zijn vanuit de website van Kalwij Vastgoed. Tevens sluit Kalwij Vastgoed aansprakelijkheid uit voor externe partijen.

*English text*

AVAILABLE IMMEDIATELY!

Well-maintained 3-room apartment (2 bedrooms) with a private storage unit and a private parking space, located in the popular Homeruskwartier district of Almere Poort.

The apartment is conveniently located within a short distance of public transportation (train and bus), offering excellent connections to Amsterdam, Schiphol Airport, and Almere city center. Major highways (A6 and A1) are also easily accessible, allowing you to reach Amsterdam in approximately 20 minutes.

Various shops for your daily groceries are located just a few minutes away from the apartment. The neighborhood also offers several schools and childcare facilities. If you would like to relax and unwind after a long working day, you can enjoy the beautifully landscaped and well-maintained Cascade Park, located right outside your doorstep.

In short, this is a well-maintained duplex ground-floor apartment with its own parking space and storage unit, ready for immediate occupancy without the need for significant additional expenses.

Features:

– Ideally located in relation to Amsterdam;
– 2 well-sized bedrooms;
– Luxury kitchen equipped with various built-in appliances;
– Spacious bathroom;
– 2 toilets;
– Located a short distance from Almere Poort railway station;
– Close to the International School Almere;
– Move-in ready – simply unpack and start living;
– Fully furnished with flooring, curtains, and fixtures;
– Fully equipped with double glazing;
– Energy label A;
– Utilities must be registered in the tenant’s name;
– Available at short notice;
– Minimum income requirement: 3 times the monthly rent;
– Subject to landlord’s approval;
– Financial screening of the tenant required;
– Pets permitted only upon consultation and approval by the landlord;
– Security deposit: 2 months’ rent;
– Smoking inside the property is not permitted.

Disclaimer:

The information and dimensions shown on the floor plans and in the brochure are indicative only. Although this information has been compiled with due care, it cannot be excluded that certain details may become outdated or inaccurate over time. Therefore, no rights may be derived from the information stated in the floor plans or brochure.

Kalwij Vastgoed accepts no liability for any incorrect or incomplete information, nor for any damages resulting from visits to our website or other websites accessible through links provided on the Kalwij Vastgoed website. Furthermore, Kalwij Vastgoed excludes any liability for the actions or information of third parties.